Salud en el hogar en los barrios de Tampa

¿Qué es la salud en el hogar cuando se vive en Tampa?

En muchas casas hispanas de Tampa, cuando alguien sale del hospital se organiza toda la familia: la hija que maneja, el nieto que traduce, la vecina que pasa a saludar. La salud en el hogar suma a ese equipo una enfermera o un terapeuta con licencia que llega con cita, revisa cómo va la recuperación y le avisa al médico si algo cambia. Son visitas cortas con un propósito médico, siempre según las órdenes de su doctor.

Detrás de cada visita está Making Memories Home Health, una agencia de dueños locales con certificación de Medicare, acreditación de The Joint Commission y personal que habla español e inglés. Salimos de nuestra oficina en 7827 N Dale Mabry Hwy Suite 212, Tampa, FL 33614, y esto es lo que más hacemos en los barrios de la ciudad:

• Enfermería en casa para vigilar la presión, el azúcar y la respiración, y para enseñarle a reconocer las señales de alarma de la insuficiencia cardíaca, la EPOC o la diabetes.
• Cuidado de heridas después de una operación, además del cuidado de ostomías.
• Terapia intravenosa a domicilio, como antibióticos o líquidos por vena, e inyecciones. No colocamos líneas PICC; su hospital o su equipo de infusión las coloca y nuestras enfermeras las cuidan en casa. Tampoco suministramos el medicamento: lo despacha una farmacia de infusión con la que su médico o el hospital hace los arreglos.
• Terapia física para que vuelva a caminar con confianza por su propia casa.

¿Quién califica para la atención en casa en Tampa?

Medicare pone reglas claras, y es su médico quien decide si usted las cumple. En palabras sencillas, puede calificar cuando:

1. Su médico, o bien una enfermera practicante, un asistente médico o una enfermera clínica especialista, firma que usted necesita esta atención y repasa su plan de cuidado.
2. A usted le hace falta enfermería especializada por ratos (de medio tiempo o intermitente), terapia física o del habla, o continuar una terapia ocupacional que ya empezó.
3. Usted está confinado en casa: para salir necesita mucho esfuerzo y termina agotado. Ir de vez en cuando y por poco rato al médico, a misa o a un centro de día para adultos no le quita esa condición.
4. Su proveedor le vio en persona hasta 90 días antes del inicio, o le verá a más tardar 30 días después.

Muchas familias de Tampa creen que si un pariente lleva al paciente en carro a sus citas, ya no califica. No es así. Lo que importa es cuánto trabajo le cuesta a la persona salir de la casa.

Medicare y otros seguros en los barrios de Tampa

Para quien reúne esas cuatro condiciones, Medicare puede pagar las visitas de enfermería y de terapia indicadas por su médico, y también el trabajo social médico o la ayuda de un asistente si van dentro de ese plan. Lo que Medicare no paga es alguien que acompañe día y noche, la comida a domicilio, ni la limpieza o el aseo personal cuando no hay otra necesidad médica.

Aceptamos Medicare tradicional, además de planes de cuidado a largo plazo y pago privado. La cobertura de Medicare Advantage y nuestra participación dependen de su plan específico, por eso verificamos ambas antes de empezar la atención. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura. Puede leer más en nuestra página de seguros que aceptamos.

¿Cómo empezar la atención desde un hospital de Tampa?

Lo más sencillo es pedirla antes del alta. Trabajamos de la mano con los planificadores de alta de hospitales como Tampa General Hospital, en Davis Islands; St. Joseph’s Hospital, en W Dr. Martin Luther King Jr. Blvd; HCA Florida South Tampa Hospital, en Swann Avenue; AdventHealth Tampa, en Fletcher Avenue; AdventHealth Carrollwood, en N Dale Mabry; y Moffitt Cancer Center, junto a la Universidad del Sur de Florida.

• En el hospital, dígale a la trabajadora social: “Quiero que me atienda Making Memories Home Health”. Con Medicare, usted tiene derecho a escoger su agencia.
• ¿Ya volvió a casa sin que nadie lo coordinara? Marque el (813) 931-0015 y nosotros gestionamos la orden con su doctor.
• Desde el consultorio, el personal del médico puede llenar nuestro formulario de referido o mandar las órdenes al fax (813) 931-0017.

Contestamos en la oficina de lunes a viernes, desde las 8:30 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Quienes ya son nuestros pacientes cuentan con una enfermera de guardia a toda hora. Ante una emergencia, llame al 911.

Zonas que atendemos en los barrios de Tampa

Desde N Dale Mabry, nuestro equipo toma la I-275 hacia Seminole Heights y Sulphur Springs, baja hacia el sur de Tampa para llegar a Hyde Park, Palma Ceia y Davis Islands, y sube por Fletcher Avenue y Bruce B. Downs Boulevard hacia el área de la universidad, Tampa Palms y Hunters Green. También visitamos Ybor City y el resto de la ciudad.

Estos son algunos de los códigos postales que cubrimos: 33603 y 33604 (Seminole Heights y Sulphur Springs); 33606, 33609, 33611 y 33629 (Hyde Park, Palma Ceia y el sur de Tampa); 33612 y 33613 (cerca de USF y Fletcher Avenue); 33614, donde está nuestra oficina; y 33647, en New Tampa.

Cada barrio tiene lo suyo. Si vive en una casa antigua de Seminole Heights con escalones en el portal o un baño estrecho, su terapeuta practica con usted justo ahí. En New Tampa, algunas urbanizaciones tienen portón con código; déjenos el acceso anotado para no hacerle esperar. Y con la humedad de Tampa, conviene guardar las medicinas lejos del calor del carro.

Cerca de la oficina queda Carrollwood y, más hacia el oeste, Town ‘n’ Country: dos comunidades no incorporadas del condado que usan dirección postal de Tampa y que también visitamos. Además atendemos Temple Terrace, la parte de Lutz que queda dentro del condado de Hillsborough y el resto del condado de Hillsborough.