Making Memories Home Health es una agencia de home health de Tampa, certificada por Medicare y acreditada por The Joint Commission. Atendemos a familias en español y en inglés en los condados de Hillsborough, Polk y Manatee.
¿Qué es un asistente de salud en el hogar?
En inglés se le llama home health aide. Es un miembro capacitado y certificado del equipo de home health. Su trabajo es ayudarle con el cuidado personal mientras usted se recupera de una enfermedad, una cirugía o una hospitalización. Por ejemplo, ayudarle a bañarse, lavarse el cabello, vestirse o pasar de la cama a una silla con seguridad.
Hay un punto importante: con nosotros, el asistente no es un servicio aparte. Sus visitas son parte de un plan de cuidado que también incluye enfermería especializada o terapia física, ocupacional o del habla. La enfermera o el terapeuta le da las instrucciones y supervisa su trabajo.
Por eso el asistente de home health no es lo mismo que una cuidadora privada o una persona que vive en la casa. Las visitas son cortas, de tiempo parcial, y tienen un propósito: que usted esté limpio, cómodo y seguro mientras avanza en su recuperación.
¿Quién califica para las visitas de un asistente?
Las visitas del asistente pueden ser parte de su cuidado si se cumplen estas condiciones:
- Usted recibe home health con enfermería especializada o terapia, ordenada por su médico o por un profesional autorizado.
- Usted está confinado en casa: salir le exige un esfuerzo considerable y agotador. Las salidas cortas y poco frecuentes, como ir al médico o a servicios religiosos, están permitidas.
- Necesita ayuda por un tiempo con el cuidado personal, como bañarse o vestirse, por su enfermedad o recuperación.
- Su enfermera o terapeuta y su médico deciden que las visitas del asistente forman parte de su plan, y con qué frecuencia.
Suelen ayudar a personas que vuelven a casa después de una cirugía de cadera o rodilla, un derrame cerebral, una hospitalización larga o una enfermedad que les dejó muy débiles.
Atendemos en comunidades como Tampa, Brandon y Bradenton, entre otras de los tres condados.
Lo que hace el asistente y lo que no hace
Durante sus visitas, el asistente puede ayudarle con:
- Baño en la ducha, en la bañera con silla o en la cama
- Lavado del cabello, afeitado, cuidado de la boca y de las uñas
- Cuidado de la piel y cambio de ropa
- Ir al baño con seguridad
- Pasar de la cama a la silla y moverse por la casa con su andador o bastón
- Practicar los consejos de seguridad que le enseñó su terapeuta, como usar la silla de ducha
El asistente también está atento a cambios. Si nota enrojecimiento en la piel, una caída, menos apetito o más confusión de lo normal, se lo informa a su enfermera.
Lo que el asistente no hace:
- No se queda todo el día ni toda la noche, y no vive en su casa
- No limpia la casa, no hace compras ni cocina las comidas de la familia
- No da medicamentos, no cura heridas ni hace otras tareas de enfermería
- No le lleva en carro a sus citas
Si su familia necesita más ayuda de la que cubre home health, nuestro equipo de trabajo social médico puede orientarle sobre otros recursos de la comunidad.
Cómo trabaja con su enfermera y sus terapeutas
Su enfermera, o su terapeuta si usted recibe solo terapia, escribe las instrucciones del asistente: qué tareas hacer, cuántas veces por semana y qué cuidados tener. También supervisa su trabajo y revisa con usted que todo vaya bien.
Si su enfermera a domicilio le está enseñando a cuidar su piel o su herida, el asistente sigue esas indicaciones durante el baño. Si su terapeuta le enseñó una forma segura de entrar a la ducha, el asistente la practica con usted. Así, todos trabajan con un solo plan, y su médico se mantiene informado.
Si alguien se cae y se lastima, se golpea la cabeza o no puede levantarse, llame al 911.
El asistente de salud y Medicare: qué cubre y qué no
Medicare puede cubrir visitas de tiempo parcial o intermitentes de un asistente cuando usted califica para home health:
- Un médico o profesional autorizado (enfermera practicante, especialista en enfermería clínica o asistente médico) certifica que necesita atención en casa y revisa su plan de cuidado.
- Usted necesita enfermería especializada, terapia física o terapia del habla, o sigue necesitando terapia ocupacional.
- Usted está confinado en casa y tuvo una consulta cara a cara con su médico o profesional autorizado en los 90 días antes o los 30 días después de empezar.
Medicare no cubre el cuidado personal cuando es lo único que usted necesita, el cuidado de 24 horas en casa, la entrega de comidas ni la limpieza o las compras. Lea más en nuestra página sobre cuidado en el hogar con Medicare.
Aceptamos Medicare tradicional, además de planes de cuidado a largo plazo y pago privado. La cobertura de Medicare Advantage y nuestra participación dependen de su plan específico, por eso verificamos ambas antes de empezar la atención. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura. Vea más detalles en nuestra página de seguros.
¿Cómo empezar con un asistente de salud en el hogar en Tampa?
- Hable con su médico. Pregúntele si necesita enfermería o terapia en casa con Making Memories Home Health. Si está en el hospital, hable con el planificador de alta. Si ya es nuestro paciente, pregúntele a su enfermera o terapeuta por las visitas del asistente.
- Llámenos al (813) 931-0015. Díganos el nombre de su médico y su seguro. Si hace falta, nosotros nos comunicamos con el consultorio.
- Su médico envía el referido. Los médicos y planificadores de alta pueden enviar el referido en línea o por fax al (813) 931-0017.
- Primera visita. Una enfermera o un terapeuta va a su casa, evalúa sus necesidades y revisa si necesita ayuda con el cuidado personal.
- Plan de cuidado. Si las visitas del asistente le convienen, se agregan a su plan con la frecuencia que acuerden su equipo y su médico.
Nuestra oficina atiende de lunes a viernes, de 8:30 AM a 5:00 PM. Llámenos y le explicamos en español cómo funciona.
Preguntas frecuentes
¿Puedo recibir un asistente sin enfermería ni terapia?
No. Ofrecemos las visitas del asistente solo como parte de un plan de cuidado que también incluye enfermería especializada o terapia. Medicare tampoco cubre el cuidado personal cuando es lo único que usted necesita. Si su familia solo necesita ayuda personal o con la casa, pregunte por nuestro cuidado privado en casa, que se paga de forma privada.
¿El asistente se puede quedar todo el día o toda la noche?
No. Las visitas son de tiempo parcial y se programan según su plan de cuidado. El home health no incluye cuidado de 24 horas ni personas que vivan en su casa, y Medicare no cubre ese tipo de cuidado. Si necesita ayuda por horas, pregunte por nuestro cuidado privado en casa, que se paga de forma privada.
¿Medicare cubre las visitas del asistente?
Medicare puede cubrir visitas de tiempo parcial del asistente cuando usted califica para home health y también recibe enfermería especializada o terapia. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura antes de empezar.
¿El asistente me puede dar mis medicamentos o curar una herida?
No. Las curaciones y el manejo de medicamentos los hace su enfermera. El asistente le ayuda con el cuidado personal y le avisa a la enfermera si nota algo nuevo, como enrojecimiento en la piel o un cambio en su ánimo.
¿Cómo pido las visitas de un asistente?
Si ya recibe home health con nosotros, pregúntele a su enfermera o a su terapeuta si las visitas del asistente le convienen. Si todavía no, hable con su médico o con el planificador de alta del hospital, o llámenos al (813) 931-0015 para empezar con enfermería o terapia.
Dónde ofrecemos este servicio
Visitamos a pacientes en su casa en los condados de Hillsborough, Polk y Manatee, incluyendo:
Tampa · Brandon · Riverview · Plant City · Temple Terrace · Lutz · Carrollwood · Town 'n' Country · Lakeland · Winter Haven · Bradenton · Lakewood Ranch
Condado de Hillsborough · Condado de Polk · Condado de Manatee
Seguros que aceptamos
Aceptamos Medicare tradicional, además de planes de cuidado a largo plazo y pago privado. La cobertura de Medicare Advantage y nuestra participación dependen de su plan específico, por eso verificamos ambas antes de empezar la atención. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura. Vea los seguros que aceptamos.
Los médicos, planificadores de alta y coordinadores de casos pueden enviar un referido de home health por fax al (813) 931-0017. Cómo enviar un referido.
Otros servicios
Making Memories Home Health ofrece cuidado de salud en el hogar.
Enfermería a Domicilio · Cuidado de Heridas · Terapia Intravenosa · Cuidado de Sonda Urinaria · Manejo de Medicamentos · Terapia Física · Terapia Ocupacional · Terapia del Habla · Trabajo Social Médico · Cuidado en el Hogar con Medicare · Cuidado en Casa y a Largo Plazo