¿Qué es la enfermería en casa y qué hace una enfermera a domicilio?
La enfermería en casa es atención médica que ordena su médico y que le da una enfermera licenciada en su propio hogar. En inglés se conoce como home health skilled nursing. Una enfermera registrada (RN) o una enfermera práctica licenciada (LPN) de Making Memories Home Health viene a su casa, hace lo que indica su plan de cuidado y mantiene informado a su médico.
No es lo mismo que una persona que acompaña, cocina o limpia. La enfermería en casa necesita conocimiento clínico: saber si una herida está sanando bien, poner una inyección, notar a tiempo que la insuficiencia cardíaca está empeorando o descubrir que dos pastillas no deben tomarse juntas. Las visitas son de tiempo parcial. La enfermera viene, atiende lo que hace falta y se va.
Somos una agencia local de Tampa, certificada por Medicare y acreditada por The Joint Commission. Visitamos hogares en Tampa, Brandon, Lakeland, Bradenton y otras comunidades de los condados de Hillsborough, Polk y Manatee.
Lo que su enfermera puede hacer en cada visita
Cada visita sigue el plan de cuidado que aprueba su médico. Según lo que usted necesite, su enfermera puede:
- Revisar cómo está. Tomar la presión, el pulso, la temperatura y el peso, preguntar por sus síntomas y avisar a su médico de cualquier cambio.
- Curar heridas. Limpiar y cubrir heridas de cirugía, úlceras por presión, úlceras del pie diabético y cuidar ostomías. Vea cuidado de heridas a domicilio.
- Dar tratamiento por vía intravenosa e inyecciones. Antibióticos y sueros por la vena, y cuidado de la línea PICC: lavarla, cambiar el vendaje y revisar el sitio. No colocamos líneas PICC; su hospital o su equipo de infusión las coloca y nuestras enfermeras las cuidan en casa. Vea terapia intravenosa a domicilio.
- Cuidar la sonda urinaria. Revisar que drene bien, buscar señales de infección y enseñarle el cuidado diario. La sonda se cambia o se retira solo con orden de su médico. Vea cuidado de sonda urinaria a domicilio.
- Poner en orden sus medicamentos. Comparar la lista del hospital con los frascos de su casa, organizar un pastillero y explicarle para qué sirve cada medicina. Vea manejo de medicamentos en casa.
- Enseñarle a vivir con una enfermedad crónica. Qué comer, cuándo pesarse, cómo medirse el azúcar y qué señales indican que debe llamar a su médico si tiene insuficiencia cardíaca, EPOC o diabetes.
- Acompañar su recuperación. Vigilar de cerca su evolución después de una cirugía o de una estadía en el hospital.
Cómo es una visita de enfermería en casa
La primera visita suele hacerla una enfermera registrada. Ella revisa su historial, sus medicamentos y cómo se siente, y mira su casa para detectar riesgos, como alfombras sueltas o poca luz en el pasillo. Con esa información y las órdenes de su médico, se arma su plan de cuidado: qué se va a hacer, con qué frecuencia y cuáles son las metas.
En las visitas siguientes, la enfermera llega en el horario acordado, hace la curación, la revisión o la enseñanza que toca y anota todo. Si algo cambia, llama a su médico y sigue las nuevas órdenes. Al principio las visitas pueden ser más seguidas, y se van espaciando a medida que usted mejora y gana confianza.
La enseñanza es parte de cada visita. Su enfermera les explica a usted y a su familia qué hacer entre una visita y otra, a qué estar atentos y cuándo llamar. Si ya es paciente nuestro, tiene una enfermera de guardia disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, para preguntas sobre su cuidado. Ante cualquier emergencia, llame al 911.
Su enfermera también puede trabajar junto con terapeutas físicos, ocupacionales o del habla, una trabajadora social médica o un asistente de salud en el hogar, todos con el mismo plan de cuidado.
¿Quién califica para una enfermera a domicilio?
La enfermería en casa suele ayudar a personas que acaban de salir del hospital o de un centro de rehabilitación, que tuvieron una cirugía, que tienen un diagnóstico nuevo o cambios en sus medicinas, o que viven con insuficiencia cardíaca, EPOC o diabetes y quieren evitar volver al hospital.
Para recibir este servicio con Medicare, en general debe cumplir con todo lo siguiente:
- Su médico la ordena. Un médico o un profesional autorizado (enfermera practicante, enfermera clínica especialista o asistente médico) certifica que usted necesita la atención y revisa su plan de cuidado.
- Necesita atención especializada. Enfermería especializada de tiempo parcial o intermitente, o terapia física, terapia del habla o terapia ocupacional continua.
- Está confinado en casa. Salir de su casa le exige un esfuerzo considerable y agotador. Puede salir por poco tiempo y de vez en cuando para citas médicas, servicios religiosos o un centro de cuidado diurno para adultos.
- Tuvo una consulta en persona con su médico o profesional autorizado dentro de los 90 días antes o los 30 días después del inicio del cuidado.
- La agencia está certificada por Medicare, como Making Memories Home Health.
Lo que Medicare cubre en la enfermería en casa
Cuando usted cumple los requisitos, Medicare puede cubrir las visitas de enfermería especializada de tiempo parcial que forman parte de su plan de cuidado. Medicare no cubre el cuidado las 24 horas, la entrega de comidas ni la ayuda con la casa o el cuidado personal cuando eso es lo único que usted necesita.
Aceptamos Medicare tradicional, además de planes de cuidado a largo plazo y pago privado. La cobertura de Medicare Advantage y nuestra participación dependen de su plan específico, por eso verificamos ambas antes de empezar la atención. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura. Los planes Medicare Advantage pueden tener reglas propias, como pedir autorización antes de empezar. Nuestro equipo revisa sus beneficios y le explica lo que cubre su plan antes de la primera visita. Encontrará más detalles en nuestra página de seguros.
¿Cómo empezar con una enfermera a domicilio en Tampa?
- Hable con su médico o, si está en el hospital, pídale al planificador de alta un referido a Making Memories Home Health.
- Llámenos al (813) 931-0015. Nuestra oficina atiende de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m. Le hacemos unas preguntas y verificamos su cobertura.
- Su médico nos envía el referido. Los consultorios y los planificadores de alta pueden enviar la orden desde nuestra página de referido o por fax al (813) 931-0017.
- Programamos la primera visita. Una enfermera va a su casa, le evalúa y revisa sus medicamentos.
- Su médico aprueba el plan de cuidado y las visitas continúan según ese plan.
Si usted o un ser querido necesita enfermería en casa, llámenos. Le explicamos cada paso en español, sin prisa.
Preguntas frecuentes
¿La enfermera se queda en mi casa todo el día?
No. La enfermería en casa de una agencia de salud en el hogar es de tiempo parcial: la enfermera viene a una visita programada, hace lo que ordenó su médico y luego se va. El home health no incluye cuidado las 24 horas. Si su familia necesita ayuda constante, nuestro equipo puede orientarle sobre otras opciones.
¿Medicare paga una enfermera a domicilio?
Medicare puede cubrir visitas de enfermería en casa cuando usted cumple los requisitos: su médico las ordena, usted está confinado en casa y necesita atención especializada de tiempo parcial. Los planes Medicare Advantage tienen sus propias reglas y a veces piden autorización. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura.
Mi médico todavía no ha enviado la orden. ¿Puedo llamarles yo?
Sí. Usted o un familiar pueden llamarnos primero. Le hacemos unas preguntas, le explicamos los pasos y nos comunicamos con el consultorio de su médico para pedir la orden que necesitamos para empezar.
¿Puedo tener una enfermera que hable español?
Sí. Atendemos en español y en inglés, desde la primera llamada hasta las visitas en casa. Así usted y su familia pueden hacer preguntas con confianza y entender bien cada indicación.
¿Qué hago si tengo una duda de noche o el fin de semana?
Si ya es paciente nuestro, tiene acceso a una enfermera de guardia las 24 horas, los 7 días de la semana, para preguntas sobre su cuidado. Ante una emergencia, como dolor de pecho o falta de aire, llame al 911 primero.
Dónde ofrecemos este servicio
Visitamos a pacientes en su casa en los condados de Hillsborough, Polk y Manatee, incluyendo:
Tampa · Brandon · Riverview · Plant City · Temple Terrace · Lutz · Carrollwood · Town 'n' Country · Lakeland · Winter Haven · Bradenton · Lakewood Ranch
Condado de Hillsborough · Condado de Polk · Condado de Manatee
Seguros que aceptamos
Aceptamos Medicare tradicional, además de planes de cuidado a largo plazo y pago privado. La cobertura de Medicare Advantage y nuestra participación dependen de su plan específico, por eso verificamos ambas antes de empezar la atención. Llame al (813) 931-0015 para verificar su cobertura. Vea los seguros que aceptamos.
Los médicos, planificadores de alta y coordinadores de casos pueden enviar un referido de home health por fax al (813) 931-0017. Cómo enviar un referido.
Otros servicios
Making Memories Home Health ofrece cuidado de salud en el hogar.
Cuidado de Heridas · Terapia Intravenosa · Cuidado de Sonda Urinaria · Manejo de Medicamentos · Terapia Física · Terapia Ocupacional · Terapia del Habla · Trabajo Social Médico · Asistente de Salud en el Hogar · Cuidado en el Hogar con Medicare · Cuidado en Casa y a Largo Plazo